
YouTube ha abierto a todos los usuarios la opción para subtitular vÃdeos (por ahora sólo los que tienen el audio en inglés), y también es posible que los subtÃtulos aparezcan en castellano y en otros 50 idiomas.
El servicio está en fase experimental y tiene sus limitaciones, pero YouTube cree que desde ya puede beneficiar a millones de personas en el mundo angloparlante que sufren de problemas auditivos. A mà también me parece que pueden sacar provecho de esto quienes estén aprendiendo inglés, y deseen ver una transcripción del audio que escuchan.
Los subtÃtulos son generados a través de un servicio denominado Machine Transcription, que usa tecnologÃa de reconocimiento de voz. Y si el usuario lo desea, después son traducidos con Google Translate.

Este es, sin duda, el uso más creativo que he visto dársele a un iPhone. Edouard Joguet, un músico francés, ha puesto en evidencia la utilidad de EverydayLooper, una aplicación para el móvil de Apple que permite jugar con loops de audio en vivo.
EverydayLooper, que acaba de actualizar a la versión 1.1., es una de las casi 6.000 aplicaciones para crear música que ofrece la Apple App Store. Y una de las más de 30 dedicadas especÃficamente a hacer loops. Pero el vÃdeo que Joguet colocó en Youtube le está dando un empujón a los downloads de esta app en particular.
Los loops son grabados uno tras otro, por encima de un metrónomo, y se ven en la pantalla como ondas de sonido. Podéis reproducirlos, detenerlos, grabarlos, subirles el volumen y eliminarlos con un solo toque de pantalla. Si lo deseáis, también tenéis la opción de cuantizar cada loop.
Continuar la lectura: EverydayLooper multiplica vuestro talento musical

Internet maneja números astronómicos, datos gigantes que son difÃciles de entender, pero como en todas las situaciones una imagen vale más que mil palabras, y si se trata de una serie de bonitas infografÃas animadas, pues mucho mejor.
Partiendo de la base que para los anglosajones un billón es el equivalente a 1.000 millones en el resto del mundo, en el siguiente vÃdeo realizado por Jess3, se nos explica el volumen que tiene la red en la actualidad. Por ejemplo, que YouTube sirve 1 billón de vÃdeos al dÃa, que Facebook necesita 30.000 servidores para funcionar, y sigue creciendo, o que el 81% de los correos que recibimos a diario son SPAM.
Es muy interesante ver como Internet, entendida como ente, devora de una manera atroz servicios que cuando aparecen parece que vayan a ser el futuro de todo. El ciclo de vida en internet se comprime de una manera a veces surrealista. Pocos son las páginas que perduran, aunque parece que la web 2.0 nos ha traÃdo algo más de estabilidad en el tiempo, al aportar servicios que son usados por los propios usuarios de la red.
Continuar la lectura: El estado de Internet gráficamente, en vÃdeo

La pequeña Cody es fan de Justin Bieber, la estrella del pop, y aparece en un vÃdeo junto a su hermana Cheyenne llorando desconsolada por su Ãdolo. Inmediatamente los productores de Justin se ponen en contacto con la familia de la niña y concretan una visita, que se materializó el pasado viernes.
Justin Bieber puso en su cuenta de Twitter una foto del momento, donde la pequeña ya no llora, sino que está bien feliz en los brazos de Justin. Pero ¿no os parece demasiado bonito? pues si, se trata de un vÃdeo viral totalmente preparado, que ya tiene casi 2 millones de visitas en YouTube, y que además tiene desactivado el embebido en páginas web que no sean la del vÃdeo.
Si ya me parece excesivo que un chaval se convierta en una estrella del pop, por obra y gracia de un puñado de productores que van amasando millones, más fuerte me parece que usen a una niña de 3 años para promocionar más aún la imagen de su estrella en miniatura.
Continuar la lectura: Justin Bieber visita una fan de 3 años que lloraba por él

A nadie se le escapa que el servicio de vÃdeos YouTube es cada vez más y más complicado por su gran abanico de opciones y posibilidades. Ya no sólo se trata de subir un simple vÃdeo, ahora también hay que etiquetarlo, elegir las redes sociales donde queremos compartir el vÃdeo, configurar nuestro canal de vÃdeos, crear listas de reproducción…
Como veis no es poca cosa lo que ha evolucionado el portal de vÃdeos en cinco años de existencia y por eso mismo YouTube ha decidido crear una serie de vÃdeos tÃtulados YouTube101 que con un poco de humor intenta enseñarnos como utilizar correctamente todos los servicios que nos ofrece el portal de vÃdeos de YouTube.
Con la colección de vÃdeos YouTube 101 aprenderemos y conoceremos al detalle todos los servicios básicos que nos ofrece el portal de Google. Por si fuera poco, además de aprender, nos entretendremos gracias a un toque de humor y desenfado propio de los vÃdeos virales que integran el servicio.
Continuar la lectura: Tutoriales de Youtube con guiños a personajes y vÃdeos famosos del portal

YouTube, Broadcast Yourself. Con ese eslogan (”Transmite tú mismo”) se estrenaba en Febrero de 2005 el portal más exitoso de la historia de Internet. Fueron tres ex-empleados de Paypal, Chad Hurley, Steve Chen y Hawed Karim, los fundadores de un portal de vÃdeos que surgió por los problemas de compartir vÃdeos con sus amigos después de una fiesta en San Francisco.
En realidad los fundadores, entre ellos, ni siquiera se ponen de acuerdo si realmente aquella fiesta fue el principal motivo, pero lo cierto es que de una forma u otra, el 15 de Febrero de 2005 Youtube abrÃa sus puertas para, dos meses más tarde, cargar su primer vÃdeo. Lo que vino después no se lo imaginaba nadie, los usuarios tomaron el servicio y lo hicieron suyo.
El crecimiento fue tan espectacular que muchas empresas, antes de finales de 2005, empezaron a invertir en el portal de vÃdeos. En Mayo de 2006 su imparable crecimiento le llevó a tener más de dos mil millones de visitas al dÃa. En Agosto del mismo año la cifra era más del triple y era la décima página más vista en Estados Unidos.

Google ha puesto en marcha un interesante medidor de velocidad de descarga de vÃdeos de YouTube para que podamos saber si nuestro proveedor de servicios de Internet está cumpliendo su palabra con la velocidad contratada.
Esta medida llega, seguramente, a forma de defensa por el ataque indirecto que sufre la compañÃa con su servicio YouTube y es que muchos proveedores de Internet limitan el tráfico ya no sólo de las redes P2P si no también de datos de vÃdeo por streaming, como es el caso de YouTube.
Con este medidor de velocidad podremos saber si nuestra velocidad es filtrada por nuestro proveedor, si tenemos el ancho de banda suficiente para ver un vÃdeo de YouTube sin cortes y hasta conocer cuál es el ancho de banda que consume el servicio mientras estamos visualizando un vÃdeo con el portal de vÃdeos de Google.
Continuar la lectura: Mide la velocidad de tu conexión en YouTube

Parece que esta misma semana, Google pretende presentar una nueva funcionalidad para su gestor de correos Gmail. Se trata de una especie de Twitter a partir de las actualizaciones de estado del chat incluido en la barra lateral Gmail, según ha informado el Wall Street Journal.
Hasta ahora cada vez que un usuario de Gmail cambia su estado en el chat, borra el anterior mensaje que habÃa visible, parece que a partir de ahora, ese estado se irÃa almacenando a modo de histórico, con lo que se podrÃan consultar las anteriores actualizaciones de estado, como si fuera Twitter.
De todas maneras, parece que no tendremos que esperar demasiado para ver novedades en Gmail, ya que Google ha convocado a la prensa a un evento que realizará en el Googleplex, el cuartel general de Google en San Francisco, a las 10:00 AM hora local, las 19:00 horas en España de hoy dÃa 9 de febrero, para presentar “algunas innovaciones en dos de nuestros productos más populares.”
Continuar la lectura: Google está creando un clon de Twitter para Gmail

YouTube ha cumplido su promesa de subir todos los anuncios que se emitieron durante la XLIV Super Bowl, celebrada en Florida el pasado dÃa 7 de febrero, que por si no lo sabes ganaron los New Orleans Saints ante los Indianapolis Colts. La cuestión es que los anuncios que se emiten durante la Super Bowl siempre son especiales, ya que el público potencial es de cientos de millones de espectadores en todo el mundo.
Este año la tecnologÃa ha sido la protagonista de la mayorÃa de los anuncios, que podéis ver después del salto; desde GoDaddy, registrador de dominios y servicios de hospedaje de páginas web, hasta Motorola, con una espectacular Megan Fox haciéndose fotos dentro de la bañera y preguntándose si el sexo vende. Como si la actriz de Transformers no lo supiera.
También han habido anuncios de Monster.com, Intel y Vizio, empresa americana de peculiar nombre, fabricante de televisores LCD HDTV, donde un robot mete a la omnipresente Beyoncé dentro de un televisor, junto con muchos de los freaks que han triunfado en internet, ya que esta marca promociona sus televisores con internet.
Continuar la lectura: Super Bowl 2010, mira todos los anuncios

El pasado mes, Youtube empezó la aventura de poner vÃdeos en alquiler, como en un videoclub. El experimento se ha realizado con mucha precaución, de hecho solo se han puesto cinco pelÃculas en alquiler, las pelÃculas participaban en el Festival de Cine de Sundance, y según el diario The New York Times, el beneficio total de poner en alquiler esas cinco pelÃculas ha sido de 10.709,16 dólares.
Las pelÃculas solo han estado en alquiler durante 10 dÃas, y YouTube ha confirmado que se han visualizado 2.864 veces, con un precio de 3,99 dólares por alquiler. Casi la mitad de dichos alquileres fueron para la pelÃcula The Cove, que recibió 1.103 visualizaciones. Son unos números muy discretos si los comparamos con los 6 millones de suscriptores de Netflix, o los usuarios que han comprado o alquilado un vÃdeo en iTunes.
Pero no creo que haya que hablar de fracaso, de ninguna manera es comparable, ya solo por el volumen de vÃdeos que ofrecen Netflix o iTunes, es una liga diferente. YouTube ha experimentado con las posibilidades del servicio, y no tengo la menor duda que si la experiencia les ha resultado positiva, irán a hablar con alguna major para poner su catálogo de pelÃculas o series en alquiler en YouTube, y no solo a nivel de los Estados Unidos, sino que también de manera internacional, o asà lo espero.
Continuar la lectura: YouTube debuta discretamente en el alquiler de vÃdeos

Una de las ausencias más criticadas del iPad es la ausencia de soporte para archivos realizados con Flash de Adobe. Aunque Apple no ha hecho más que seguir con la tendencia que empezó con el iPhone, nada de Flash. En la misma presentación del iPad, Steve Jobs pasó por una web que requerÃa del plugin de Flash y lo enseñó como diciendo: –veis, no soporta Flash ni lo soportará–.
Parece que Apple continúa imponiendo restricciones en sus dispositivos, lo que limita tanto la publicación de contenidos como su consumo. A diferencia de otros lectores de libros electrónicos que usan el formato de archivo ePub, los usuarios no tienen acceso a los archivos ePub con DRM de Apple desde otros dispositivos que no sean el iPad. Y sin el soporte para Flash, los usuarios del iPad no tienen acceso a todo el contenido de la web, incluyendo un 70% de los juegos y un 75% de los vÃdeos de la web. Blog de Adobe Flash (traducción libre).
Parece que desde Adobe están cabreados porqué Apple no se apunta al Open Screen Project ni se decide a permitir que Adobe desarrolle un reproductor de Flash para iPhone, iPod Touch y iPad. Lo que no dicen es que Adobe Flash es también un sistema propietario, con sus copyrights y sus licencias, que sea popular no quiere decir que sea bueno.
Continuar la lectura: Adobe responde a la ausencia de Flash en el iPad
Como ya sabÃamos, YouTube ofrecÃa una versión de prueba de su reproductor de vÃdeos compatible con el nuevo estándar HTML 5, que ofrece reproducción de vÃdeo sin necesidad de plugins Flash de Adobe, lo que serÃa un gran avance en la optimización, velocidad y estabilidad de los navegadores web.
Pues para evolucionar todavÃa más en este terreno, hoy mismo Google ha anunciado que ya está disponible de forma estable un experimiento para YouTube que cualquier usuario puede activar para sustituir el reproductor flash de YouTube por uno diseñado para hacer uso de la tecnologÃa HTML 5.
Yo he estado probando con algunos vÃdeos el nuevo reproductor con Google Chrome y por el momento hay algunas restricciones bastante importantes, como que la publicidad no es compatible (se reproducirá el vÃdeo en modo Flash si tiene anuncios de Adsense), que no se puede poner en modo a pantalla completa (por ahora el problema más grave, aunque ya están trabajando en ello).
Continuar la lectura: YouTube lanza el soporte para HTML 5, actÃvalo ya